2009.07.21
SIA翻訳案内書兼料金表
SIAでは契約書、各学会各種論文（医学、工学、自然科学、社会科学）、マニュアル、取扱説明書、証明書を初めとする様々な翻訳（通訳）を行っております。SIAの誇る通訳サービス共々ご利用下さい。
翻訳料金は、量、納期、内容により異なります。このため、以下通常のビジネスレター１頁を例に、価格表を作成致しました。ここに記載致しました翻訳料金表は、普通の海外取引で使われる標準的な手紙を想定、依頼日（午後３時迄）より３営業日後午前10時納品（土日祭日受渡可能ですが、作業日数には入りません。）の価格です。各国語テープ起こし、本の出版、大量翻訳、キャッチフレーズ、特殊なロゴ等のご相談は別途賜ります。
ただし公文書（出生証明書、登記簿謄本等）、証明書（検査証明書）等は2万円以上、又SIAの翻訳証明書を必要とする書類については証明書料を別途（1-3万円）戴いております。契約書等文章内容の複雑な、あるいは理解するのに専門知識を必要とする文書、及びキャッチフレーズ（一件8万円より）等は別料金となります。国際学会／商談等の同時・逐次通訳の打ち合わせ共々お気軽に問い合わせ下さい。
テープ起こし：各国言語のテープ起こし、翻訳も行います。 ?エス･アイ･エー 佐々木 賢治
このエントリーのURL
URL
