佐々木インターナショナルアカデミー（SIA）ブログ

３月まで受講されていた方で、この休み中の補講を希望の方は、連絡下さい。各１回分の費用で、一人でも指導致します。

４月１２日は既に案内の通り、近日来日予定のJoseph Lee氏（添付書類参照）に名古屋までお越し戴き、午後１時から８時までセミナーを開催します。佐々木インターナショナルアカデミーの登録済み生徒については、春期講座の一環としてこの催しを位置づけていますので、これまで通りの学生参加費で参加可能です。

例年の周年記念行事と同様、今回はSIA関係者、２１世紀問題研究会会員、名古屋MBAフォーラム会員の参加希望者を優先し、当日の講演は３部編制（1,2部は英語講演、3部は日本語講演）とし、定員を絞り、直接講演者と対話、意見交換の出来る密度の高いセミナーを予定しています。是非参加下さい。知人等お誘い戴いても構いませんが、一般の方の1日参加費3万円となっていますのでご注意下さい。

SIAリーダーシップ、ビジネスセミナー：Mr. Josep Lee (Peter F. Drucker and Masatoshi Ito Graduate School of Management)

いつもお世話になっています。SIAの佐々木です。明日から４月１日から多くの企業、組織で新年度入りとなります。

この３月は、年度末でいろいろな様々な、翻訳依頼を戴き有り難う御座いました。年度内完成をお約束しお引き受けしました案件につきましては、お陰様で先週末から今朝に掛けて全て終了、納品させて戴きました。一部突然のご依頼を戴いたお客様には、せっかくのご依頼をお断りせざるを得ない事例が一部有り、大変失礼致しました。

明日から始まる2008年会計年度を通じた、国際的プロジェクト、相談事がありましたら事前にご相談下さい。翻訳、通訳、社内語学研修から海外プロジェクトのコンサルテーション、国際業務に係わる問題は何でも対処致します。年中無休で土日祭日でもお受けしますのでお早めに御一報下さい。

本年（2007年）度も、ご依頼戴いた業務領域が拡大し、翻訳・通訳を例にしますとこれまでの英語、中国語、韓国語、タガログ語、タイ語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語等のアジア、ヨーロッパ、南米言語に加え、新たにアフリカ、更にはロシア語、チェコ、ポーランド語等東欧諸国言語まで広がって参りました。海外赴任、現地情報、国際会議、大学関係の論文、学会の国際会議、通訳運営についても対処させて戴きました。

これは日本経済の世界的広がり、日本の国際的な人的交流の拡大を表していると思います。こういった中、日本の企業、組織、大学、社会も世界的なリーダーシップ、世界に向けた情報発信能力、働きかけが益々重要となって参ります。この問題意識を持って4月12日私共では午後１時から８時までセミナーを開催致します。当日は予定は３部編制（1,2部は英語講演、3部は日本語講演）とし、定員を絞り、直接講演者と対話、意見交換の出来る密度の高いセミナーを予定しています。是非参加下さい。参加費は1日参加費3万円となっています。（1,2部は必要に応じ通訳付）

講演者は米国のMr. Josep Lee氏です。シカゴ大学ビジネススクール1981年卒、2005年まで13年間KPMGに勤務、主に東京、ロス・アンジェルスでコンサルティング部門のパートナーとして活躍。現在米国カリフォルニア在住で、Adjunct Professor at the Peter F. Drucker and Masatoshi Ito Graduate School of Managementとしてビジネススクール（経営学大学院）でも教えるかたわら、コンサルタント、作家として活躍中の日米社会に通じた講演者です。（添付書類はイトーヨーカド伊藤雅俊氏とのインタビュー記事）

４月１２日SIAリーダーシップ、ビジネスセミナー日程（予定）
******************************************
11:30-12:30 Mr. Josep Lee氏を囲む昼食会
13:00-14:30 Mr. Joseph Lee氏講演　グローバルリーダーシップ
A discussion of global leadership – Notes from the 2004 World Business Forum (speakers including Clinton, Giuliani, Lou Gerstner, Michael Porter, etc.)

15:00-16:30　企業管理の問題、企業トップの資質：
Corporate Governance – the principles behind SOX
Presentation Training – Why American executives are so much better in public speaking (and how you can become better, too)

18:00-19:30　日米社会、企業風土の違いと今後の日本の対応
Mr. Joseph Lee氏の日米のビジネス、コンサルティング、作家となった心の軌跡を交えながら講演戴く予定です。

7:30-8:30 Small Party and Reception
**********************************************

今回の企画は15周年記念を兼ねた企画ですが、ＳＩＡでは１５年の経験と、毎週開催しているSIA国際フォーラムで培ってきたノウハウと人脈を駆使し今後とも、皆様のニーズを先取りし、あらゆる言語、国、地域、ビジネス分野にに対応して参りますので、是非ご利用下さい。

ご質問、お問い合わせは遠慮無く私まで連絡下さい。

明日から失効するガソリン暫定税率の価格に対する影響を、マーケティングの教科書的観点から一言し、皆さんの参考に供します。

各ガソリンスタンドは２５．１円前後を明日から値引きするのが正解です。これは商道徳のためでもなければ、消費者の支持を得るためでもありません。純粋にガソリンスタンドの利益の極大化を図る最善の方法です。

ガソリンスタンドの粗利は、２５．１円以上あります。このため、各ガソリンスタンドは高い税率を課せられている在庫分であっても、早く売った方が粗利が増え旧在庫を早く処分でき、しかも安い税金のガソリンを早く仕入れる事が出来ます。見切りの在庫処分と同じです。しかも、消費者は値下げした店にさ殺到し、旧在庫分は旧来価格で売り続ける店から客足が遠のきます。（因みに私、佐々木はとある大学で、マーケティング戦略論、マーケティング総論を教えています。）

12月8,9日の公開講座（日本語講演）：議題　愛国心：Nationalism
講演者 ミカエル・カルマノ南山学園理事長、シカゴ大学教育学博士
シカゴ大学名古屋OB会主催講演会（２１世紀問題研究会共催）

明日１２月８日は下記の公開講座は予定しています。６６回目の開戦記念日に当たり日米関係、愛国心の問題を取り上げました。

SIA国際フォーラム 午後1-2時半　
米国中西部の学生の見た日米比較　傍聴参加費　千円

SIA時事英語討論　午後3-5時　
日米関係と日本の安全保障対策　　傍聴参加費２千円

シカゴ大学名古屋OB会主催講演会（２１世紀問題研究会共催）
日時 2007年12月8日　午後６−7時半　要予約　参加費２千円
議題　愛国心：Nationalism
講演者 ミカエル・カルマノ南山学園理事長:シカゴ大学教育学博士

詳細は12月6日（読売朝刊、中日・日経夕刊社会面）広告をご覧下さい。参加希望の方はSIA佐々木まで連絡下さい。

佐々木　賢治
SIA Inc. Sasaki International Academy

2010年春佐々木インターナショナルアカデミー告知案内

国際ビジネス、翻訳、通訳、語学教育のご相談は
国際ビジネスのプロフェッショナルハウスSIA！
佐々木インターナショナルアカデミーへ！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
国際ビジネス、語学のプロフェッショナルハウス
佐々木インターナショナルアカデミー
453-0015 名古屋市中村区椿町17-15
ユース丸悦ビル５階
Tel 052-452-5526 Fax 052-452-5536
siabest@sun-inet.or.jp
http://www.sasaki-international-academy.com/
★ 語学教育、翻訳・通訳、国際ビジネスはSIA ★
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

SIA公開講座のお知らせ

明日11月24日のSIA国際フォーラムは以下の通りです。

第563回 SIA国際フォーラム（英語講演）
日時　11月24日午後１−２時半　
議題　イラク、オイル、米国株式市場の行方：イラクの混迷、原油価格の上昇、陰りを見せる米国株式市場について、その原因と因果関係、将来予測
講演者　佐々木　賢治
一般参加費　２千円

参加希望の方はメール、電話で連絡下さい。