2013.06.20

SIAの来週の翻訳、通訳、国際ビジネス相談、社員教育対応状況

SIA英語教育への提言:社員教育、語学教育について


SIAの佐々木です。これまで空梅雨で水力発電への悪影響を心配しましたが、久し振りの雨、干天の慈雨。


6月25日夜-28日朝まで東京へ出張しますので、翻訳、国際ビジネス問題等の相談、案件は早めに連絡下さい。事前連絡戴ければ、案件内容に応じ、事前段取りを付け担当者に指示をして置きます。

SIAの英語教育への提言:社員教育、語学教育について
今年もそろそろ、SIAで学び会社派遣生として米国大学院に留学する人達が出発する時期となりました。そういった人達も含め、いわゆる英会話学校、英語学校、留学指導校といった他校で学んでいた人達の指導をSIAが引受けて驚く事が幾つかあります。その一部を列記します。



1.基礎ができていないこと。読めないこと。
2.発音が悪すぎる事。
3.信じられないほどの費用と時間を掛けて来た事


英会話学校で学んで来た人々の中に多いのは、「素人が聞くと流暢に喋っている様に見えますが、英会話学校の日本人の発音になれた人にしか解らない英語をとうとうと喋っている人」です。

最近大学、高校でも流行なのは授業中、ズット英語だけで教える方式です。これは英会話学校がやっていると主張している事でもありますが、そういったところで長時間勉強しているにも関わらず内容がある英語が聞き取れない人が多いのに驚かされます。こういった人々に英文を読ませると読めません。読んで解らない文章が聞いて解るはずがありません。

学界でもビジネス社会でも最後は論文や契約書、内容確認のための会談内容確認文書となります。これが読んで正確に解らなければ学界でも、ビジネス界でも対応出来ません。

日本の多くの企業が、信奉し利用しているTOEIC(SIAはその試験精度について問題点を長年指摘し続けていますが)も多くの受験者は絵と常識である程度見当の付くリスニングで点を稼いでいるのが実態です。読めていません。

6月20日日経朝刊12頁目に「個人向けネット英会話短期で安く(ベルリッツ)」の記事が出ていましたが、インターネットで25分間8回で5万円と、我々から見ると驚くほど高価です。

こういった学習方法をこれまで会社で採用していた企業、又個人の皆さんは一度、是非学習方法を再検討、SIAに相談下さい。


先ずは徹底的に基礎を鍛え、英語を読める様にすることです。そうすれば英語での議論が出来る様になります。論より証拠として参考にSIAの英会話講座「Rich Porter's English Discussion」の今週の議題と6月の記録を以下引用して置きます。少なくとも課題の解説が理解できないと討論は参加できません。試しに参加したい方は6月22日は6千円で一般公開参加を認めます。(要予約)

130622 Elevating the Role of Women in Japanese Society

Prime Minister Abe has announced that he wished to elevate the role of women in Japanese society. He has set the following goal: That women comprise 30 percent of senior positions in all parts of society by 2020. This Saturday at 3:00 PM, attendees will express opinions about this goal. For example, is the goal needed? What specific policies could he himself promote that would help achieve this goal? Is it realistic? Such questions will be probed during the discussion.

Past Topics
130622 Elevating the Role of Women in Japanese Society
130615 Japan's Backing of Syria's Opposition Forces
130608 Abenomics: Is it working?
130601 Flying in the Dreamliner (Part II)

お問合せは電話でどうぞ。

********************
国際ビジネス、語学のプロフェッショナルハウス
(株)SIA:佐々木インターナショナルアカデミー
代表 佐々木 賢治 090-6464-5526(Softbank)
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3丁目23-6
第二千福ビル2階
052-566-5526, skype: sia_inc
Fax 052-566-5528
siabest@sun-inet.or.jp ブログ http://sia-nagoya.com/
http://www.sasaki-international-academy.com/
★ 語学教育、翻訳・通訳、国際ビジネスはSIA
********************



PHOTO

RSS2.0

login

a-blog cms