佐々木インターナショナルアカデミー（SIA）ブログ

三猿追放：読めザル、聞けザル、話せザル

「100413-SIA評論：日本人海外留学生減少傾向と日本社会」についての評論の第一回「内向化する日本社会の問題」を2010年4月21日公開しました。第二回「日本の教育問題：英会話偏重教育」を公開します。

英会話学校ジオスが昨日2010年4月21日倒産、2007年10月26日Novaが倒産と英会話学校経営行き詰まりが続いています。現在日本で行なわれている英会話偏重教育は、佐々木インターナショナルアカデミーの経験と見解では大変問題の多いものと考えています。まさに「百害あって一利なし」です。以下の一文が参考になれば幸いです。

100413-SIA評論：日本人海外留学生減少傾向と日本社会
第二回　日本の教育問題：英会話偏重教育

ここ30年ほど英会話教育が叫ばれ、英会話偏重教育が蔓延した。ゆとり教育もとかく言われている。何れにしても結果として、米国大学、大学院留学に必要不可欠な学力、英語力に問題があり、ハーバードを初めとする有力大学には留学したくとも、合格できない人が余りに多いのである。教育は米国のソフト産業であり、大きな輸出産業でもある。外国人留学生は米国にとって金を懐に抱いてくる、将に「金の卵」である。当然、米国の有力大学は大学教育の水準を維持し、ブランドを高めるため優秀な人材を求める。この米国有力大学が要求する英語評価試験（TOEFL）で十分な成績が出せない人が余りに多いのである。英会話教育偏重の結果、オウム返しの決まった表現は理解でき話せても、少し知的な水準を要求される内容、文章となると読めず、相手が何を言っているか解らない人が余りにも多いのである。多くの留学希望者がそもそも学力と英語力のゆえに留学を諦め、学力と英語力のゆえに合格できないのがもう一面の現実である。

そこで米国大学が要求する英語力評価試験、TOEFLを通して少しそのあたりを説明する。

TOEFL（発音はトゥフル）は米国への留学を希望する非英語圏出身者の英語力を評価するために1964年に始まった試験（主としてリスニング、文法、読解力といった観点から評価）である。その後何度かの改善、変更がなされ現在は「書く、話す」といった能力も評価できる試験となっている。私共は20年以上も前から指摘していた事であるが、日本人が一番弱かったのは実はリスニング能力ではなく、読解力、英語構造の理解力（俗に言う文法）であった。ところが、なぜか日本では「日本の読解力、文法中心の英語教育の弊害により文法、読解力はあるが、聞く、話すが出来ない」と言われて来たのである。事実に反する話である。この事実に、未だに多くの教育関係者が聞く耳を持たないのが現実である。（皮肉な言い方をすれば彼ら自身が日本語のリスニングが出来ていないのである。）　この点については文部科学省を初め、識者、マスコミも含め多いに反省を要する課題である。読めない人は、聞けないし、聞けない人は話せないし、話してもトンチンカンな話となるのは必定である。

当初はペーパー試験であったTOEFLに改善が重ねられ、現在では2005年より導入されたiBTというパソコン、インターネットを使用した「大学授業風景に近い形の試験」に試験自体が変わり、マニュアル的な試験対策だけでは点数が取れなくなっている。近年日本人留学生が減少し、有力大学に合格できなくなっている一因はここにもあると私は判断しているが、日本の米国留学生減少傾向には更に大きな別の要因があるのであるが、それは必ずしも現在一部伝えられている一面的な問題ではない。

*******************

第三回「過去の安易な行過ぎた海外留学への反省と日本社会の自立」は明日公開予定です。

第128回SIA留学フォーラム告知：日本人米国留学生減少の背景：日米の教育、入試制度の相違

一連の「日本人海外留学生減少傾向と日本社会」の問題に関し、4月24日午後6時より以下の講演会を行ないます。留学に関心のある方は勿論、企業で人事部(採用、社内研修)、国際部の関係者、及び大学の関係者の皆さんお時間がありましたら是非参加下さい。

第128回SIA留学フォーラム 4月24日午後６−７時半
日本人米国留学生減少の背景：米国教育制度と入試制度
参加費 千円 要予約　講師 佐々木賢治 シカゴ大学 MBA
講演終了後　懇親会開催予定（参加費 2千円）

4月24日、25日佐々木インターナショナルアカデミー各種公開授業、英語学習法講演会日程告知広告：4月19日朝日新聞朝刊、20日毎日新聞朝/夕刊、21日日経新聞夕刊に掲載

尚、その他各種公開授業、及び英語学習法講演会を4月24,25日を開催します。その告知は4月19日朝日新聞朝刊、20日毎日新聞朝/夕刊、21日日経新聞夕刊に掲載していますのでご覧下さい。詳細はSIAホームページにも掲載しています。
佐々木　賢治
SIA Inc. Sasaki International Academy

国際ビジネス、翻訳、通訳、語学教育のご相談は
国際ビジネスのプロフェッショナルハウスSIA！
佐々木インターナショナルアカデミーへ！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
国際ビジネス、語学のプロフェッショナルハウス
佐々木インターナショナルアカデミー
453-0015 名古屋市中村区椿町17-15
ユース丸悦ビル５階
Tel 052-452-5526 Fax 052-452-5536
siabest@sun-inet.or.jp
http://www.sasaki-international-academy.com/
★ 語学教育、翻訳・通訳、国際ビジネスはSIA ★
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊